Version 1.0 Published August 2013 Copyright©2013 ASRock INC. All rights reserved.Copyright Notice:No part of this documentation may be reproduced, tra
8EnglishPlease realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjust-ing the setting in the BIOS, applying Untied Overcloc
H81M-HDS9English1.3 Unique Features ASRock A-TuningA-Tuning is ASRock’s multi purpose soware suite with a new interface, more new featu
10English ASRock XFast RAMASRock XFast RAM is included in A-Tuning. It fully utilizes the memory space that cannot be used under Windows®
H81M-HDS11English ASRock Interactive UEFIASRock Interactive UEFI is a blend of system conguration tools, cool sound eects and stunning
12English1.4 Jumpers Setupe illustration shows how jumpers are setup. When the jumper cap is placed on the pins, the jumper is “Short”. If no jumper
H81M-HDS13English1.5 Onboard Headers and ConnectorsSystem Panel Header(9-pin PANEL1)(see p.1, No. 11)Connect the power switch, reset switch and syste
14EnglishSerial ATA2 Connectors(SATA_2: see p.1, No. 6)(SATA_3: see p.1, No. 5)ese two SATA2 connectors support SATA data cables for internal storage
H81M-HDS15EnglishChassis Speaker Header(4-pin SPEAKER1)(see p.1, No. 12)Please connect the chassis speaker to this header.Chassis and Power Fan Connec
16EnglishATX 12V Power Connector(4-pin ATX12V1)(see p.1, No. 1)is motherboard pro-vides an 8-pin ATX 12V power connector. To use a 4-pin ATX power su
H81M-HDS17EnglishPrint Port Header(25-pin LPT1)(see p.1, No. 17)is is an interface for print port cable that allows convenient connection of printer
18DeutschTechnische DatenPlattform• Micro-ATX-Formfaktor• Vollständig solides KondensatordesignProzessor• Unterstützt Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 /
H81M-HDS19Deutsch• Unterstützt HDCP-Funktion mit DVI-D- und HDMI-Ports • Unterstützt Blu-ray- (BD) Wiedergabe (Full HD/1080p) mit DVI-D- und HDMI-P
20Deutsch• 1 x Audioanschluss an Frontblende • 2 x USB 2.0-Stileisten (unterstützt vier USB 2.0-Ports)• 1 x USB 3.0-Stileiste über ASMedia ASM104
H81M-HDS21FrançaisSpécicationsPlateforme• Facteur de forme Micro ATX• Conception à condensateurs solidesProcesseur • Prend en charge les processeu
22Français• Prend en charge les technologies Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC et HBR (High Bit Rate Audio) avec HDMI (un écran compatible HDM
H81M-HDS23Français• 1 x connecteur pour ventilateur d’alimentation (3 broches)• 1 x connecteur d’alimentation ATX 24 broches• 1 x connecteur d’alim
24ItalianoSpecichePiattaforma• Fattore di forma Micro ATX• Design di condensatore solidoCPU• Supporta Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 di 4a generazion
H81M-HDS25Italiano• Supporta la funzione HDCP con porte DVI-D e HDMI • Supporta Blu-ray (BD) Full HD 1080p, riproduzione con porte DVI-D e HDMIAudi
26Italiano• 2 x header USB 2.0 (supporto 4 porte USB 2.0)• 1 x header USB 3.0 di ASMedia ASM1042 (supporta 2 porte USB 3.0)Caratteristi-che del BIOS
H81M-HDS27EspañolEspecicacionesPlataforma• Factor de forma Micro ATX• Diseño de los Condensadores: All SolidCPU• Compatible con 4.ª Generación de
H81M-HDS1EnglishMotherboard LayoutIntelH81DDR3_B1 (64 bit, 240-pin module)DDR3_A1 (64 bit, 240-pin module)CMOSBatterySuperI/OATXPWR1LANTop:RJ-45USB 2.
28Español• Compatible con Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC y HBR (audio de alta velocidad de bits) con HDMI (requiere un monitor compatible c
H81M-HDS29Español• 1 conector de ventilador de alimentación (de 3 pines)• 1 conector de alimentación ATX de 24 pines• 1 conector de alimentación de
30Русский• - Micro ATX• • 4- Int
H81M-HDS31Русский• Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC HBR (High Bit Rate Audio) HDMI ( HDMI- )•
32Русский• 1 (24-)• 1 x 4- 12 • 1 x • 2 x USB 2.
H81M-HDS33PortuguêsEspecicaçõesPlataforma• Formato Micro ATX• Design de condensador sólidoCPU• Suporta processadores Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 /
34Português• Suporta a função HDCP com portas DVI-D e HDMI • Suporta reprodução Blu-ray (BD) Full HD a 1080p com portas DVI-D e HDMIÁudio• Áudio H
H81M-HDS35Português• 2 x terminais USB 2.0 (suporte para 4 portas USB 2.0)• 1 x terminal USB 3.0 pela ASMedia ASM1042 (suporte para 2 portas USB 3.
36TürkçeÖzellklerPlatform• Mcro ATX Form Faktörü• Tam Katı Bağlayıcı tasarımıCPU• 4ncü Nesl Intel® CoreTM 7 / 5 / 3 / Xeon® / Pentum® / Cel
H81M-HDS37Türkçe• DVI-D ve HDMI bağlantı noktaları le HDCP şlevn destekler • DVI-D, ve HDMI bağlantı noktalarıyla, Full HD 1080p Blu-ray (BD) k
2EnglishNo. Description1 ATX 12V Power Connector (ATX12V1)2 Power Fan Connector (PWR_FAN1)3 2 x 240-pin DDR3 DIMM Slots (DDR3_A1, DDR3_B1)4 ATX Power
38Türkçe• 1 x 4 pn 12V güç bağlayıcısı • 1 x Ön panel ses bağlayıcısı • 2 x USB 2.0 bağlantısı (4 USB 2.0 bağlantı noktasını destekler)• ASMeda
H81M-HDS39한 국 어규격플랫폼 • Micro ATX 폼 팩터 • 모든 솔리드 콘덴서 구조CPU • LGA1150 패키지로 제공되는 4 세대 Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 / Xeon® / Pentium® / Celeron® 지원 • 4 개 전원
40한 국 어 • DVI-D 및 HDMI 포트를 이용한 HDCP 기능 지원 • DVI-D 및 HDMI 포트를 이용한 Full HD 1080p Blu-ray (BD) 재생 지원오디오 • 5.1 CH HD 오디오 지원 (Realtek ALC662 오디오 코덱 )LAN
H81M-HDS41한 국 어 • 24 핀 ATX 전원 커넥터 1 개 • 4 핀 12V 전원 커넥터 1 개 • 전면 패널 오디오 커넥터 1 개 • USB 2.0 헤더 2 개 (USB 2.0 포트 4 개 지원 ) • ASMedia ASM1042 의 USB 3.0 헤더
42日本語仕様プラットフォーム • マイクロ ATX フォームファクター • オール固体コンデンサー設計CPU • LGA1150 パッケージでは、第 4 世代の Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 / Xeon® / Pentium® / Celeron® をサポート • 4 電
H81M-HDS43日本語 • DVI-D と HDMI ポートで、HDCP 機能をサポート • DVI-D と HDMI ポートで、フル HD 1080pブルーレイ(BD)再生をサポート音声 • 5.1 CH HD オーディオ(Realtek ALC662 オーディオコーデック)LAN • P
44日本語 • 1 x 4 ピン 12V 電源コネクター • 1 x 前面パネルオーディオコネクター • 2 x USB 2.0 ヘッダー(4 つの USB 2.0 ポートをサポート) • ASMedia ASM1042 の 1 x USB 3.0 ヘッダー(2 つの USB 3.0ポートをサ
H81M-HDS45简体中文规格平台 • Micro ATX 规格尺寸 • 全固态电容器设计CPU • 支持 LGA1150 封装第 4 代 Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 / Xeon® / Pentium® / Celeron® • 4 电源相设计 • 支持 Intel®
46简体中文 • 通过 DVI-D and HDMI 端口支持 HDCP 功能 • 通过 DVI-D 和 HDMI 端口支持全高清 1080p Blu-ray (BD) 播放音频 • 5.1 CH 高清音频(Realtek ALC662 音频编解码器)LAN • PCIE x1 Gigabit
H81M-HDS47简体中文 • 1 x 电源风扇接口 (3 针 ) • 1 x 24 针 ATX 电源接口 • 1 x 4 针 12V 电源接口 • 1 x 前面板音频接口 • 2 x USB 2.0 接脚(支持 4 个 USB 2.0 端口) • 1 x ASMedia ASM1042 的
H81M-HDS3EnglishI/O PanelNo. Description No. Description1 PS/2 Mouse Port 7 USB 2.0 Ports (USB23)2 D-Sub Port 8 USB 3.0 Ports (USB3_01)3 LAN RJ-45 Por
48简体中文電子信息產品污染控制標示依據中國發布的「電子信息產品污染控制管理辦法」及 SJ/T 11364-2006「電子信息產品污染控制標示要求」,電子信息產品應進行標示,藉以向消費者揭露產品中含有的有毒有害物質或元素不致發生外洩或突變從而對環境造成污染或對人身、財產造成嚴重損害的期限。依上述規定
H81M-HDS49繁體中文規格平台• Micro ATX 尺寸• 全固態電容設計CPU• 支援第 4 代 Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 / Xeon® / Pentium® / Celeron® (LGA1150 封裝)• 4 電源相位設計• 支援 Intel®
50繁體中文音訊• 5.1 CH HD 音訊(Realtek ALC662 音訊轉碼器)功能LAN• PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s• Realtek RTL8111G• 支援網路喚醒• 支援網路線偵測功能• 支援 Energy Ecient
H81M-HDS51繁體中文BIOS 功能• 32Mb AMI UEFI Legal BIOS 含 多語 GUI 支援• ACPI 1.1 符合喚醒自動開機• 支援 SMBIOS 2.3.1• CPU、DRAM、PCH 1.05V、PCH 1.5V 電壓多重調整支援 CD• 驅動程式、公用
52Bahasa IndonesiaSpesikasiPlatform• Bentuk dan Ukuran Micro ATX• Desain Kapasitor SolidCPU• Mendukung Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 Generasi Ke-4 /
H81M-HDS53Bahasa Indonesia• Mendukung Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC, dan HBR (High Bit Rate Audio) dengan HDMI (memerlukan monitor HDMI ya
54Bahasa Indonesia• 1 x Konektor daya ATX 24 pin• 1 x Konektor daya 12V 4 pin • 1 x Konektor audio panel depan • 2 x Header USB 2.0 (mendukung 4
Contact InformationIf you need to contact ASRock or want to know more about ASRock, you’re welcome to visit ASRock’s website at http://www.asrock.com;
4EnglishChapter 1 Introductionank you for purchasing ASRock H81M-HDS motherboard, a reliable motherboard produced under ASRock’s consistently strin
H81M-HDS5English1.2 SpecicationsPlatform•Micro ATX Form Factor•All Solid Capacitor designCPU•Supports 4th Generation Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 /
6English •Supports D-Sub with max. resolution up to 1920x1200 @ 60Hz•Supports Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC and HBR (High Bit Rate Audio)
H81M-HDS7EnglishConnector•1 x IR header•1 x Print Port header•1 x COM port header•1 x Chassis Intrusion header•1 x TPM header•1 x CPU Fan connec
Kommentare zu diesen Handbüchern